daylily

“你的家人不一定希望你健康地活着，但你的主治医生肯定希望。”

“你的读者不一定能完全读懂你写的文章，但你的翻译肯定可以。”

——今天给好基友科普完什么是“上奏折”后莫名其妙产生的第二句的想法

——————

话说，做翻译其实没有一部分人想象得那么简单，光语言好还不够，天知道我今天就为了翻译一个单词已经读了多少篇维基百科词条了！